Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de Hélène Bénardeau, professeur d'espagnol
  • Le blog de Hélène Bénardeau, professeur d'espagnol
  • : Ce blog a été conçu au départ pour les élèves et les étudiants hispanisants du Lycée Saint Aubin La Salle à Saint Sylvain D'Anjou, mais qu'il profite à tous !
  • Contact

¡Bienvenidos!

¡ Bienvenidos en el ciberespacio del liceo "Saint Aubin La Salle"!

logo-espagne.gifEste blog se dirige a todos los alumnos hispanohablantes de mis clases, pero también a mis colegas profesores.

Desde 2009, serios problemas de salud me impidieron actualizarlo, pero paso a paso, lo haré con vuestra ayuda y vuestras sugerencias.

No vaciléis en escribirme para corregir, comentar, contradecir, proponer...

¡Un blog evoluciona con su autor pero también con sus usuarios!

Recherche

Archives

28 octobre 2012 7 28 /10 /octobre /2012 12:18

 


 

expresarse.jpeg

 

Expresar su opinión :

En mi opinión : d’après moi

Para mi : pour moi, d’après moi

Según pienso: selon moi

A mi parecer : selon moi

 

Comparto el punto de vista de..... Je partage le point de vue de

(No) Estoy (totalmente) de acuerdo con.... Je suis (parfaitement) d’accord avec

No estoy de acuerdo en absoluto.... Je ne suis pas du tout d’accord

 

Pienso que : je pense que

Opino que : je pense que                                                          + el indicativo

Me parece que : il me ssemble que

Creo que : je crois que

Considero que : je considère que

Estoy convencido de que : je suis convaincu que

Estoy seguro de que : je suis sûr que

 

Estoy a favor : je suis pour

Estoy en contra de : je suis contre

No lo tengo muy claro : je n’ai pas d’idée claire sur la question

No tengo ni idea : je n’ai pas la moindre idée

 

¡OJO ! todas estas expresiones de opinión personal necesitan el subjuntivo en caso de negación  (como en francés) :

No pienso que

  No creo que                                                 + el subjuntivo

No opino que

No me parece que

 

Ex :

 

- Pienso que muchos españoles sueñan con una vida mejor pero no creo que emigren por gusto sino por obligación.

 

 

A mí me gusta : j’aime

A mí me encanta : j’adore

 

Odio : je déteste

 

No aguanto/ no soporto : je ne supporte pas

 

Me da igual : cela m’est égal

No me importa (nada) : cela m’est complètement égal

 

 

Argumentar/Justificar : 

 

Por supuesto / claro que/ desde luego : bien sûr, évidemment

 

Porque : parce que

Ya que  /dado que / puesto que : vu que

En efecto : en effet

Además : de plus

Luego : ensuite

Pues : donc

Entonces : alors

Sin embargo : pourtant

Pero : mais

Mientras que : alors que

En cambio : en revanche

A pesar de (que) : malgré (que)

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Hélène Bénardeau - dans fiches révision
commenter cet article

commentaires