Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de Hélène Bénardeau, professeur d'espagnol
  • : Ce blog a été conçu au départ pour les élèves et les étudiants hispanisants du Lycée Saint Aubin La Salle à Saint Sylvain D'Anjou, mais qu'il profite à tous !
  • Contact

¡Bienvenidos!

¡ Bienvenidos en el ciberespacio del liceo "Saint Aubin La Salle"!

logo-espagne.gifEste blog se dirige a todos los alumnos hispanohablantes de mis clases, pero también a mis colegas profesores.

Desde 2009, serios problemas de salud me impidieron actualizarlo, pero paso a paso, lo haré con vuestra ayuda y vuestras sugerencias.

No vaciléis en escribirme para corregir, comentar, contradecir, proponer...

¡Un blog evoluciona con su autor pero también con sus usuarios!

Recherche

Archives

8 mars 2013 5 08 /03 /mars /2013 18:45

 

Les chemins de la mémoire, un documentaire de José Luis Peñafuerte, 2009 

 

cheminsdelamemoire.jpg

Festival de Valladolid, 2ème prix de la section documentaire

Festival de Merida, meilleur film documentaire

 

Prix du docu et du reportage, prix mémoire de la Méditerrannée 

FIPA d'Argent

Festival Soleluna, Palerme, meilleur film documentaire

Les Magrittes du cinéma, 1ère édition, meilleur documentaire

Festival d'Ismailia, Le Caire, meilleur film documentaire

Prix Condorcet-Aron, Catégorie Audiovisuel

Espagne, 1975 : mort du dictateur Franco, au terme de 40 ans d'un régime répressif qui a fait des centaines de milliers de victimes - orphelins, prisonniers, exilés, déportés, torturés.
Aujourd'hui, plus de 30 ans après, l'Espagne commence à lever le voile sur cette période, et à rendre justice aux victimes du franquisme.
Pour la première fois, un film rend compte de ce processus de reconnaissance et de deuil, qui devrait permettre à l'Espagne de vivre en paix avec son terrible passé.

 


Partager cet article
Repost0
17 septembre 2012 1 17 /09 /septembre /2012 16:42

Después de mirar este vídeo, prepara una intervención oral en la cual describirás lo que ves, explicarás la meta de esta campaña y darás tu opinión a propósito del asunto.

 


Partager cet article
Repost0
17 septembre 2012 1 17 /09 /septembre /2012 16:34

Después de mirar este vídeo, prepara una intervención oral en la cual describirás lo que ves, explicarás la meta de esta campaña y darás tu opinión a propósito del asunto.

 

 

Partager cet article
Repost0
11 septembre 2012 2 11 /09 /septembre /2012 09:32

la buena esposa 

 

En España, las mujeres obtuvieron el derecho de votar en 1931. La España republicana también instauró en la constitución la admisión de las mujeres en los puestos de trabajo públicos, el casamiento civil y el divorcio, el principio de la lucha contra las discriminaciones sexistas, y en 1936, votaron el derecho al aborto. Pues, en aquel año, las mujeres españolas tenían una de las situaciones legales más avanzadas de Europa.

Pero cambiaron totalmente las cosas a partir de la guerra civil y durante toda la dictadura de Franco, hasta su muerte.

En efecto, La Sección Femenina fue constituida en 1934 como la rama femenina del partido político Falange Española. Su confirmación institucional le llegó en 1937, cuando el General Franco le entregó el control exclusivo del recién creado Servicio Social de la Mujer, émulo fascista del Servicio Militar masculino y, como este, obligatorio.


En los primeros años del franquismo se consolidó el papel institucional de la Sección Femenina, ya que tuvo el control exclusivo de la formación femenina, centrada sobre todo en la instrucción de las jóvenes para ser buenas patriotas, buenas cristianas y buenas esposas.

 

A partir de los 10 años, las niñas integraban la organización juvenil femenina hasta los 18 años.

Después, entre los 17 y los 35 años, todas las mujeres habían de prestar servicio durante un tiempo mínimo de seis meses (Servicio social de La Mujer) y era obligatorio para todas las mujeres que quisieran obtener el título para ejercer una carrera, presentarse a oposiciones del Estado, trabajar en empresas públicas y privadas, ocupar puestos públicos o obtener el carnet de conducir.

Es decir que tras el paréntesis liberador de la Segunda República, en el que las mujeres habían conquistado el derecho a votar y habían comenzado a ocupar espacios públicos, la dictadura de Franco se empeñó en conducirlas de nuevo al redil doméstico, en extirparles afanes igualitarios y en convertirlas en las procreadoras que la patria necesitaba después de tanta sangría. la Sección Femenina claramente adoctrinó a las españolas para cercenarles cualquier deseo de emancipación o rebeldía.

 

Para darte una idea de la educación  que tuvieron durante más de 40 años, puedes consultar los documentos siguientes :

 

 

 

 

Guía de la buena esposa



Estos carteles estuvieron sacados del Manual que se entregaba en España a las mujeres que hacían el Servicio Social en la Sección Femenina. Algunas fuentes afirman que datan del año 1953, otras del año 1960.

 

la buena esposa

 

la buena esposa 1

 

la buena esposa2

 

la buena esposa3

 

la buena esposa4

 

la buena esposa5

 

la buena esposa6

 

la buena esposa7

 

la buena esposa9

 

la buena esposa10

 

la buena esposa10bis

 

la buena esposa11

 

la buena esposa12

 

Fuente : http://elpolvorin.over-blog.es/

 

 

La mujer en la dictadura fascista española

Publicado el 4 abril 2010 en el blog «  unjubilado »

 

Foto de Pilar Primo de Rivera (Responsable de la Sección Femenina)

pilar.jpg

Declaración : La Sección Femenina de Falange de la J.O.N.S. y la S.F. 1934-1959, lanza un comunicado a las mujeres.

Su objetivo : Fomentar en las mujeres el espíritu nacionalsindicalista.

Su lema : El fin esencial de la mujer, es servir de complemento al hombre, formando con él, individual o colectivamente, una perfecta unidad social.

Su ideario político : Fomentar los valores tradicionales que evocaban la figura de la madre y de la esposa sumisa como prototipo femenino.

Su poder : el control exclusivo de la formación femenina, centrada sobre todo en la instrucción de las jóvenes para ser buenas patriotas, buenas cristianas y buenas esposas.

Citaciones

“Las mujeres nunca descubren nada; les falta, desde luego, el talento creador, reservado por Dios para inteligencias varoniles; nosotras no podemos hacer nada más que interpretar, mejor o peor, lo que los hombres nos dan hecho”. (Pilar Primo de Rivera, 1942)

“La vida de toda mujer, a pesar de cuanto ella quiera simular –o disimular- no es más que un eterno deseo de encontrar a quien someterse”. (Medina, Revista de la Sección Femenina, 13 de agosto de 1944)

« Cuando estéis casadas, pondréis en la tarjeta vuestro nombre propio, vuestro primer apellido y después la partícula “de”, seguida del apellido de vuestro marido. Esta fórmula es agradable, puesto que no perdemos la personalidad, sino que somos Camen García, que pertenece al Señor Marín, o sea, Camen García de Marín. (Sección Femenina, Economía doméstica para Bachillerato)

 

Extractos de Sección Femenina de la Falange Española -Editado en 1958.

Preparación de la mujer al matrimonio :

« Ten preparada una comida deliciosa para cuando él regrese del trabajo. Ofrécete a quitarle los zapatos. Habla en tono bajo, relajado y placentero.

Prepárate: retoca tu maquillaje, coloca una cinta en tu cabello. Su duro día de trabajo quizá necesite de un poco de ánimo y uno de tus deberes es proporcionárselo. Durante los días más fríos debes preparar un fuego en la chimenea para que él se relaje frente a él. Preocuparte por su comodidad te proporcionará una satisfacción personal inmensa.

Minimiza cualquier ruido. Salúdale con una cálida sonrisa y demuéstrale tu deseo por complacerle. Escúchale, déjale hablar primero; recuerda que sus temas de conversación son más importantes que los tuyos. Nunca te quejes si llega tarde, o si sale a cenar o a otros lugares de diversión sin ti. Intenta comprender su mundo de tensión y estrés. Haz que se sienta a gusto que repose en un sillón cómodo. Ten preparada una bebida fría o caliente para él. No le pidas explicaciones acerca de sus acciones o cuestiones, su juicio o integridad. Recuerda que es el amo de la casa.

Anima a tu marido a poner en práctica sus aficiones e intereses y sírvele de apoyo sin ser excesivamente insistente. Si tú tienes alguna afición, intenta no aburrirle hablándole de ésta, ya que los intereses de las mujeres son triviales comparados con los de los hombres. Al final de la tarde, limpia la casa para que esté limpia de nuevo en la mañana. Cuando os retiréis a la habitación, prepárate para la cama lo antes posible, teniendo en cuenta que, aunque la higiene femenina es de máxima importancia, tu marido no quiere esperar para ir al baño. Recuerda que debes tener un aspecto inmejorable a la hora de ir a la cama… si debes aplicarte crema facial o rulos para el cabello, espera hasta que él esté dormido, ya que eso podría resultar chocante a un hombre a última hora de la noche.

 

En cuanto respecta a la posibilidad de relaciones íntimas con tu marido, es importante recordar tus obligaciones matrimoniales: Si él siente la necesidad de dormir, que sea así, no le presiones o estimules la intimidad. Si tu marido sugiere la unión, entonces accede humildemente, teniendo siempre en cuenta que su satisfacción es más importante que la de una mujer. Cuando alcance el momento culminante, un pequeño gemido por tu parte es suficiente para indicar cualquier goce que haya podido experimentar. Si tu marido te pidiera prácticas sexuales inusuales, sé obediente y no te quejes. Cuando tu marido caiga en un sueño profundo, acomódate la ropa, refréscate y aplícate crema facial para la noche y tus productos para el cabello. Puedes entonces ajustar el despertador para levantarte un poco antes que él por la mañana. Esto te permitirá tener lista una taza de té para cuando despierte. »


 

Partager cet article
Repost0
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 17:30

      condor

Ayez la curiosité de regarder ce documentaire : il vous explique les rouages de l'opération "el condor", décrit ces années noires de l'Amérique Latine. Vous y découvrirez également la face cachée de certaines démocraties occidentales que l'on vous montre rarement, même dans vos cours d'histoire...

Condor, les axes du mal

Un film de Rodrigo Vazquez






 

 

 

Partager cet article
Repost0